technologie

Gboard: google překvapuje funkcí pro překlad znakové řeči!

Představte si, že vaše chytré telefony by mohly rozumět znakové řeči. Zní to jako sci-fi? Google se o to snaží a nově testuje revoluční funkci pro Gboard, která by mohla navždy změnit komunikaci pro neslyšící a nedoslýchavé.

Překlad znakové řeči do textu: realita na dosah

Android Authority odhalil v beta verzi Gboardu (verze 17.8.3.939743344-beta-arm64-v8a) zcela novou funkci s názvem Sign-to-text. Ta slibuje, že vaše Android zařízení bude schopno převádět znakovou řeč do textu pro zprávy, e-maily, vyhledávání na internetu a další. Google využívá umělou inteligenci k analýze videa pořízeného fotoaparátem telefonu, a následně překládá viděné pohyby rukou do srozumitelného textu.

Co je zásadní, Google klade velký důraz na soukromí uživatelů. Videa se vůbec nedostávají mimo zařízení. Proces zpracování probíhá přímo na telefonu, oddělení gest a slov se následně odesílá do Googlu pro analýzu a vyhodnocení. Poté jsou data smazána.

Zprvu se může zdát, že funkce je v nedokonalém stavu – textový řetězec naznačoval potřebu lepšího osvětlení („Poor lighting. Try moving to a brighter spot.“). To poukazuje na to, že systém se učí a vyžaduje kvalitní video pro přesný překlad. Předpokládá se, že základem bude americká znaková řeč (ASL), která je nejrozšířenější a nejvíce studovaná na světě.

Užitečná drobnost: odstranění automatické mezery po návrhu slova

Užitečná drobnost: odstranění automatické mezery po návrhu slova

Ale to není všechno. Gboard se chystá i na další změnu, která by měla usnadnit psaní. Uživatelé si už jistě všimli, že po klepnutí na doporučené slovo v řádku návrhů se automaticky vloží mezera. Nová možnost v nastavení Opravy a návrhy umožňuje tuto funkci vypnout. Tím pádem si můžete sami rozhodnout, jestli chcete po potvrzení doporučeného slova mezera, nebo ne. V praxi to znamená větší flexibilitu při psaní a přidávání interpunkce.

Gboard je standardní klávesnice na většině Android telefonů a lze ji samozřejmě stáhnout i z Google Play Store.

Google opět dokazuje, že se snaží zlepšovat uživatelský zážitek na Androidu a přináší inovace, které mohou výrazně usnadnit život mnoha lidem. Funkce pro překlad znakové řeči je bezpochyby největší a nejzásadnější novinkou.